Dans le dépouillement de Vattetot sur mer, vers 1670, j'ai rencontré le terme "son cousin fréreux" dans les indications sur les témoins.

Renseignement pris sur le site "Le parler de Normandie" (ICI) : c'est un dérivé de "frère", d'où le sens de "cousin par le frère".